Investigações inovadoras revelam as sociedades animais sob um prisma tão original quanto inesperado.
Em várias espécies é o povo que governa. Grupos compostos por dezenas, ou mesmo centenas de indivíduos, tomam as suas decisões em conjunto.
Ao longo dos últimos dez anos, os cientistas descobriram que estes animais votam cada qual da sua maneira para chegarem a uma decisão maioritária.
Neste episódio, vamos à Provença descobrir as espécies que põem o grupo em primeiro lugar.