Neste episódio conhecemos as incríveis histórias de três grandes felídeos: a chita, o leopardo-das -neves do jaguar. Percebemos que estas espécies sobreviveram às glaciações graças às suas capacidades desenvolvidas para se adaptarem às condições mutáveis e desafiadoras durante os últimos dois milhões de anos da história da Terra.