Um Grande Jardim Azul

Episódio n.º4

Episódio 4 de 6 Duração: 60 min

A pouca distância da Península de Kaikoura, encontra-se um desfiladeiro de 1200 metros de profundidade que é a fonte de alimentos ricos em nutrientes para um bando de animais famintos acima e debaixo de água. Os sempre brincalhões golfinhos-cinzentos, os lobos-marinhos e as gaivotas-de-bico- vermelho aproveitam essa recompensa numa época do ano especialmente importante. Estamos na época de reprodução e milhares de gaivotas-de-bico-vermelho formam a maior colónia da Ilha Sul. Os golfinhos-cinzentos também acasalam - por diversão, mas também por reprodução - e um lobo-marinho encontra um lugar mágico enquanto a sua mãe está no mar.