Toni é confrontado com a ira de Laidinha e com o desespero e a raiva de Cristina. Filipe e Bruno impedem que a situação descambe para a agressão física. Toni argumenta que Janeco também é seu filho e que nunca dispôs de uma oportunidade para usufruir da companhia do filho, de quem tanto gosta. Cristina começa a ceder à emoção e é a chorar que implora a Toni a devolução do filho. Toni ganha consciência de que não pode evitar que Janeco permaneça à sua guarda e promete entregar o puto a Cristina. Entretanto, Joaninha dirige-se ao apartamento de Rui para entregar convites para o concerto que os ZOO irão realizar dentro em breve. Rui aceita com gratidão.