Vina acorda, assusta-se com a presença de Manuel e grita acordando toda a mansão. Sara e Pierre tentam revelar a Lourenço onde é que se encontra a Raquel, mas Lourenço não mostra estar minimamente interessado em saber. Vina recomenda a Maria que não perca a Noémia de vista. Foi determinada a caução que permite a Venâncio sair em liberdade provisória. Sabrina tem medo do que o pai possa vir fazer cá para fora. Lúcia está indecisa se há-de ou não revelar as fotos para Lourenço. Guida sonha com Mélia para nora enquanto as outras raparigas dão bocas. Na redacção, Inês boceja com sono e dá mostras de uma grande irritação. Tiago espera por Pierre à porta da L.L. e ameaça-o de fazer escândalo. Pierre, assustado, leva-o ao seu gabinete. Sara e Pierre percebem que ele está desesperado e tentam dar-lhe a volta. Pierre ausenta-se do gabinete para tentar arranjar dinheiro junto do sogro. Sara insinua-se junto de Tiago que avança sobre ela. Sara assusta-se e vai procurar o marido encontrando-o com a Celeste. A Inspectora Graça e os seus companheiros de brigada sentem-se desmoralizados pois receberam ordens superiores para arquivar o caso do Negativo. Lúcia e Fausto chegam ao gabinete de Lourenço . Marlene telefona a Lourenço. Este atende-a na presença do jornalista e da fotógrafa. Lúcia, irreverente, desconversa com Lourenço. Fausto tenta deitar água na fervura. Lúcia promete, finalmente, procurar uma oportunidade no jornal para poder revelar as fotos, em segurança. Salomé torna a procurar Inês no "Últimas", para tentar saber de Raquel, uma vez que ela já não trabalha no restaurante e fica indignada ao saber o que Sara e Pierre fizeram com a jornalista Vina faz as malas para sair da mansão, mas os gémeozinhos não gostam da ideia.