Borba não aparece na Fàbrica, e todos tentam fazer anedotas de Alentejanos, mas sem sucesso. Júlio tem uma encomenda de 500 anedotas de Alentejanos e acaba por contratar um primo de Borba, o Zorba. Entra um Cliente - Humberto Bernardo, Júlio confude-o com Zorba e agarra-o pelos colarinhos, ameaçando-o. Mas eis que surge o verdadeiro Borba e desfaz o engano. O Cliente não era nem mais nem menos que o Cliente das 500 anedotas.