Nídia recebe uma nova criança para o Jardim Infantil e para a animar fala-lhe do Cocuana, o amigo imaginário dos meninos. Celeste e o Sr. Roxo ajudam-na e comentam a ausência de Elias. Júlia vai lançar o seu segundo livro - e desta vez a cerimónia terá lugar na Biblioteca da Associação. Entretanto, Rita e Quim ajudam a receber os novos alunos. Elias, Juca, Xavier, Rute e Ivone organizam o trabalho para que a Associação continue a funcionar com normalidade na ausência de Nídia e do Sr. Roxo.
A sexagésima lição do professor Jorge Barros ensina a não dizer há uns meses atrás, com um sorriso na cara para evitar a redundância, cujo uso é desnecessário e pode dificultar a compreensão.