SETE PALMOS DE TERRA

PARALLEL PLAY

Episódio 3 de 12

David dá indicações a Arthur a fim de ele aumentar o número de clientes para a agência. Para isso tem que se apresentar bem vestido. Assim resolvem ir às compras adquirir um novo guarda roupa.
Entretanto Nate leva Maya a uma sessão de mães e filhos e conhece uma divorciada rica que o convida a ele e à filha para ir a sua casa. Nate fica seduzido pela vida confortável e sem preocupações da mulher e acaba por pasar lá a noite.
Claire vai a uma festa com os seus novos amigos da escola de arte mas infelizmente encontra Russell lá, em toda a sua forma e acaba por descobrir também que Edie gosta de mulheres...