David continua a sofrer de stress pós-traumático, passando mais uma noite sem dormir em frente da televisão e quando Keith lhe diz que teve relações com Celeste, David fica com receio que aquele o deixe por uma mulher....
Apesar das tentativas de Claire de reatar a sua ligação com o seu amigo Edie, este continua a evitá-la.
Impulsivamente, Brenda diz a Nate que o ama, mas isso leva-os a uma discussão, pois ele não pode retribuir o sentimento, alegando que ainda está a adaptar-se à sua recente viuvez bem como, a ser um pai a tempo inteiro...