Percy continua com o seu plano para tomar a Division de volta, ameaçando matar a mentora de Nikita, Carla, a mulher que tirou Nikita das ruas quando era uma drogada. Determinada a chegar a Carla antes de Percy, Nikita usa Madeline para lhe enviar uma mensagem. Percy interceta a mensagem e começa uma corrida para ver quem consegue chegar primeiro a Carla.