Em casa de Lola, Durvalina lembra-se de fazer algo especial, já que este é o seu último dia. Lola diz que não tem dinheiro para comprar algo especial. Durvalina responde que tinha umas economias e que já comprou carne para a sua receita especial.
Em sua casa Tia Emília está muito nervosa pelo desaparecimento de Adelaide com o carro.
Enquanto isso, Adelaide conversa com Alfredo na praia e comenta que eles só sabem conversar sobre política e outras coisas do mundo, mal se conhecem, mas nem por isso não se dão bem.
Genú faz uma visita a Lola e fica a saber que Durvalina vai trabalhar com Alonso.
Durvalina preparou a sua carne especial para o jantar. Momentos depois lembra-se quando as crianças eram pequenas. Julinho, em sinal de carinho, entrega um ramo de flores a Durvalina que se emociona e começa a chorar.
No dia seguinte, a casa já está sem Durvalina e no seu quarto com a tia, Isabel faz a sua cama e ao mesmo temo pede à tia para lhe fazer um vestido igual ao que viu numa revista. Clotilde pergunta com que dinheiro comprará o tecido e após a sobrinha garantir que conseguirá o dinheiro, acaba aceitando.
Ao pequeno-almoço, após a saída de Julinho. Alfredo chega como se nada tivesse acontecido, queimado do sol. Lola diz-lhe que ficou muito preocupada e pede-lhe para não voltar a fazer isso. Alfredo pede à mãe que fique tranquila, pois ele volta sempre depois de desaparecer. Carlos que estava calado à mesa não se aguenta e dá um raspanete no irmão por ele não se preocupar com a situação da casa. Alfredo nem discute com o irmão porque está muito feliz.
Durvalina já está em casa de Alonso e diz ao novo patrão que encontrou uns vestidos e brinquedos velhos perguntando o que pode fazer com eles. Alonso triste, diz que pode dar aos pobres ou queimar tudo se quiser.
Na loja, Assad questiona Almeida sobre o trabalho de Julinho. Almeida diz que ele está a ir muito bem e que saiu ao pai, Júlio.
De volta à casa de Lola, Clotilde prepara-se para sair dando a desculpa à irmã de ter que ir ao correio entregar umas cartas e ver mais umas coisas. Lola pede-lhe para não se atrasar para o almoço. Clotilde diz-lhe para não esperar por ela, deixando-a desconfiada.
Julinho está sozinho na loja, quando é surpreendido por Maria Laura com a desculpa de que lhe fez alguns doces. Ambos começam a conversar e fica um clima de romance.
Karime tenta aproximar-se de Maria Laura dizendo que ela e Assad gostariam que ela viajasse com eles para alguma estância, já que os exames terminaram. Maria Laura rejeita o convite e diz que prefere ficar em casa, mas na verdade parece estar planeando algo.
De volta à loja, Almeida diz a Julinho que precisará novamente da sua colaboração. Julinho pergunta se será mais um encontro misterioso. Almeida malicioso responde que sim.
Quando se prepara para sair, Almeida é surpreendido pela mulher que resolveu passar por lá, pois precisava fazer algumas compras. Almeida não sabe o que fazer, pois Clotilde espera-o.
Em sua casa, Tia Emília pede explicações a Adelaide por ter desaparecido sem avisar. Adelaide diz à mãe que já é maior de idade, vacinada e que a mãe não teve esta preocupação quando a enviou doze anos para a Europa. Depois de conversarem mais um pouco, Tia Emília fica arrasada.
Isabel, em casa de Lúcio, pergunta-lhe se não quer levá-la ao baile do clube. Lúcio hesita perguntando se Lola não achará mal por estar tão próximo do falecimento de Júlio. Isabel pede-lhe para não se preocupar e acaba por convencê-lo.
Na Praça Buenos Aires, Clotilde começa a chorar ao perceber que Almeida não aparecerá.
Isabel tenta convencer a mãe a deixá-la ir ao baile. Lola diz à filha que este baile é coisa de meninas ricas e ela nem sequer tem um vestido. Isabel argumenta com a mãe que a tia Clotilde pode fazer um vestido em dois tempos e que Lúcio poderá levá-la com as suas amigas. Lola fica indecisa, pois não fica bem uma garota que agora não tem pai ir