Episódio 3 de 8
A Divisão H e a força independente City of London são lançados juntos para o pânico em torno de um surto de cólera súbita que os leva a vasculhar os bairros, em busca de algum padrão subjacente no meio da crescente onda de doença e morte.