Episódio 4 de 5 Duração: 50 min
Christopher recupera e vai para um posto longe das linhas de frente em Rouen, França. Sylvia decide visitá-lo para discutir o seu futuro.