Aramis e D"Artagnan são enviados numa missão para transportar uma jovem e o seu bebé para uma vila fora de Paris, porém homens armados sequestram a criança. Agora, precisam de descobrir quem é a jovem exatamente e por que razão alguém roubaria o seu filho.
Ao mesmo tempo, a caçada real é interrompida pela aparição da mãe de Louis, Marie de Medici, que busca proteção da coroa contra um assassino desconhecido.