Um Crime, Um Castigo

Episódio n.º43

Episódio 43 de 52 Duração: 52 min

A investigação do duplo homicídio conduz a equipa de Laure até um grupo de assaltantes de bancos. Laure não está convencida do envolvimento de Jaulin, mas Roban insiste em que o pai não foi capaz de dizer toda a verdade.
Para impressionar o comissário, Herville confia a Gilou a investigação sobre uma rede de assaltantes. Os peritos chamados a testemunhar no caso do polícia assassinado, mostram que a polícia manipulou as provas.