Um Crime, Um Castigo

Episódio n.º44

Episódio 44 de 52 Duração: 52 min

Laure tenta convencer Roban que está enganado na sua perseguição a Jaulin e decide concentrar os seus esforços em encontrar os atacantes, mas surgem novas provas que condenam Jaulin.
Quando Herville pressiona a sua equipa para resolverem o caso dos assaltantes, Gilou propõe uma alternativa pouco ortodoxa.
Ao representar um caso civil contra agentes policiais corruptos, Josephine Karlsson enfrenta um advogado infame e sem escrúpulos de nome Eric Edelman...