Frank persegue a sua filha Sammi, até então desconhecida, e surpreende-se quando descobre que ela tem um filho, Chuck.
Entretanto, o relacionamento entre Fiona e Mike está a ficar cada vez mais sério.
Para comprar droga para Frank, Carl começa a roubar cães e a cobrar resgates.
Sheila consegue o seu primeiro sucesso de encontros pela internet com o índio Roger Running Tree.