Sob detenção, Carl partilha uma ligação com uma problemática rapariga chamada Bonnie.
Lip acaba o namoro com a sua companheira de quarto na universidade e Debbie faz tudo para tornar miserável a vida de Matty.
Sheila regressa da sua viagem à reserva índia cheia de grandes planos para adotar jovens índios.
Fiona tem dificuldades em encontrar trabalho devido aos seus antecedentes criminais.
Mickey ignora por completo o nascimento do seu filho para estar na companhia de Mickey, cujo comportamento está cada vez mais errático...