Norte de França. Mortos são desenterrados e instalados em casas modelo. Entre os corpos, móveis imaculados e quadros de famílias idealizadas, Sandra Winckler, jovem polícia encarregue do caso, descobre a foto de Paul Maisonneuve: uma antiga lenda da Polícia Judiciária de Lille que regressa "ao local do crime".