Uma série de coincidências coloca Scully em contacto com alguém de seu passado, fazendo-a questionar as suas escolhas românticas e profissionais. Episódio escrito e realizado por Gillian Anderson e com música de Moby ´The Sky is broken´.
Ficha Técnica
Título Original
The X-Files
Intérpretes
David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi, William B. Davis, Mimi Rogers e Tom Braidwood