Prosperando no seu novo trabalho no Japão, Shoshanna namora com o chefe, mas recorda aos seus colegas que tem uma "espécie de namorado" nos Estados Unidos.
Hannah faz uma descoberta chocante no telemóvel de Fran e não sabe como reagir.
Depois de ver o desempenho de Adam numa série policial, Jessa dá opiniões sobre seu personagem.