Hannah e a sua mãe, Loreen, vão para um retiro feminino, onde Loreen espera ter maior clareza de sua situação com Tad, enquanto Hannah aprecia um tempo longe de Fran.
Em Tóquio, Shoshanna continua o seu romance com Yoshi, mas recebe uma visita surpresa dos EUA. Jessa encontra a sua irmã Minerva e pede um favor.