Suíça. O caminho de Pine cruza-se novamente com o de Roper. Pine faz um acordo com Burr. Para se vingar, Pine tem que se infiltrar na organização de Roper. Burr sabe que para ganhar a confiança de Roper, Pine não pode simplesmente parecer um criminoso, tem que se tornar um.