Episódio 16 de 24 Duração: 45 min
Jackson e April viajam até Montana para realizarem uma cirurgia complicada a uma jovem paciente. Mas a mente de Jackson está noutro lugar e April tem que o trazer de volta à terra.