A proprietária de um centro equestre onde se pratica equoterapia é encontrada assassinada. Terá sido a sua filha mais nova diagnosticada com esquizofrenia e descoberta toda coberta de sangue? Terá sido o mais velho, eternamente sacrificado em benefício da mais jovem e mais frágil? O animador do centro impedido de viver o seu amor em plena luz do dia?
O psicólogo de Candice neste episódio, chama-se Ultra Chic, tem os olhos de veludo, mas ele é muito peludo, com quatro cascos e uma longa crina esvoaçando ao vento...