Quase um quinto das emissões de dióxido de carbono lançadas para a atmosfera são provenientes do setor dos transportes. O ator Ty Burrell vai conhecer a revolução que está a ocorrer no sector dos veículos automóveis que tenta cada vez ser mais "amigo do ambiente", mas que também enfrenta entraves ao progresso, numa visita a Silicon Valley e Atlanta. Em Washington, Bradley Whitford analisa o progresso de ativistas e voluntários do Citizens" Climate Lobby, como Jay Butera, que trabalham para convencer os congressistas a unirem esforços de modo a desenvolverem soluções legislativas para fazer face às alterações climáticas.