O antigo chefe de Paul Gerardi providencia para Paul um esconderijo num mosteiro no qual ele já se tinha refugiado por motivos misteriosos, mas recusa ajudar Paul. Acontece que ele tem uma boa razão para isso...
Sarah, a esposa de Paul e a sua filha Sophie, são permanentemente intimidadas pelos colegas do Procurador Geral, que tenta apanhar Paul. Este ignora os pedidos de Sarah e descobre uma pista que o conduz ao senador Rasenberg, um dos 66 proprietários dos cofres. Todos eles fazem parte de um grupo de interesses conhecido como Salamandra.