Nora e Julien visitam uma escola onde as crianças parecem felizes e focadas. Nora admite que Theodore poderia progredir naquela escola, mas o dinheiro ainda é um ponto de discórdia. Nora volta para a sua editora, que, ouvindo o seu pedido, lhe oferece um emprego misterioso.