Anna procura clientes para seu negócio de lavagem de dinheiro e ouve algumas dicas úteis de um colega que não suspeita das suas intenções.
Nicky é atacado por um dos seus compradores.
Alf persegue o homem suspeito de ter assassinado os ciganos, mas quando ele vê Nicky, vêm-lhe à memória factos de um caso anterior, e começa a achar que pode estar no caminho errado.