Halla Thorisdóttir, a Ministra da Indústria, chama a atenção de todos quando vai ao funeral do seu irmão, o homem que tentou matá-la.
Víkingur, a sua sobrinha, não vê com bons olhos o facto de os media e os inimigos do seu pai aparecerem no funeral.
Segredos antigos de família são revelados.