Encurralados

Episódio n.º8

Episódio 8 de 10

A água da torneira torna-se impotável para consumo após terem sido encontrados peixes mortos no lago da montanha.
Um representante da empresa americana de alumínio está na cidade para supervisionar as obras na central hidroeléctrica, mas os acontecimentos dos últimos dias podem ter consequências no futuro da fundição de alumínio.
O rumo da investigação altera-se quando Thorhildur, filha de Andri, revela um segredo.