Alemanha 86

Episódio n.º5

Episódio 5 de 10 Duração: 45 min

Brigitte é um agente de inteligência da Alemanha Ocidental e mantém Martin oculto num esconderijo em Paris. Brigitte propõe-lhe ser agente duplo, mas Martin recusa.
Percebendo que Martin poderá estar vivo, Walter envia Nina para encontrá-lo.
Martin reconhece a parceira de Khaled, Samira, numa foto que Nina lhe mostra, e avisa Walter que ela provavelmente estará a planear um ataque terrorista.
Quando Samira vê frustrada a sua intenção de bombardear o Grand Hotel Voltaire, em Berlim Ocidental, bombardeia um clube noturno onde estão Alex e Tim.