Tomas recebe ordens de Walther para afastar Lobo e a sua família de um dos chefes da Colômbia. Os assassinos que contrata são eficientes mas, infelizmente, deixam Alfonso Lobo escapar e Tomas está agora em apuros.
Daniel tornou-se amigo de Barbara e deverá suceder a Lobo, de acordo com as pretensões do seu irmão.