Herdeiros da Noite

Episódio n.º5

Episódio 5 de 13 Duração: 26 min

Nicu e a sua mãe também chegam a Itália. Nicu ainda não perdoou Calvina por mentir sobre os Redmasks.
Drácula recupera outro Ruby: o Tova. Agora pode mover-se debaixo de água...
No navio, os recém-chegados são Ivy e Seymour. Vampiros do clã Lycana, supostamente extinto. Seymour está preso na sua forma de lobo e, por isso mesmo, vive com os outros animais no convés, mas Ivy pode ir às aulas. Alisa pede-lhe para que se sente ao lado dela, mas Alisa não está pronta para compartilhar os seus segredos quando Ivy pergunta sobre um desenho de um nó que Alisa fez. E Ivy também não. Apesar de simpatizar com Alisa, Ivy e Seymour estão no navio para recuperar o rubi Lycana que Tonka está a usar...
Alisa quer descobrir mais sobre Drácula e o Nó e vai até à biblioteca da cidade. Assim que ela encontra um livro sobre Drácula, ela esbarra com Nicu que propõe jantarem juntos. O jantar é muito agradável, mas Lars, que os observa, não fica agradado com a situação, regressa ao navio e espera por Alisa.
No restaurante, Tonka, que mordeu uma empregada de mesa para poder utilizar o seu uniforme, rouba a Alisa o livro sobre Drácula...