Episódio 1 de 10 Duração: 43 min
Sharon Raydor é apresentada como nova Chefe. Um assaltante é executado num supermercado enquanto está sob custódia da polícia.