Episódio 15 de 19 Duração: 45 min
A equipa passa a época de Natal a investigar o homicídio de um olheiro de basebol. O terapeuta de Rysty faz-lhe perguntas difíceis sobre a sua mãe.