Episódio 5 de 10 Duração: 45 min
Mathias e Walt têm de trabalhar juntos para resolver um homicídio relacionado a drogas. Vic sai da casa de Cady. Os inimigos de Hector multiplicam-se.