A DGSE fica apreensiva quando é publicado um artigo sobre a morte de Malotru na Ucrânia e abre uma investigação sobre o caso.
O diretor da Agência, JJA, tem que lidar com os seus agentes secretos após esta baixa: César, na Rússia, e Mille Sabord, um novo agente destacado no Oriente Médio, estão particularmente perturbados. Toda esta situação desperta más memórias do passado de JJA.
Após ser contactada por um poderoso sheik de uma tribo no Sinai, Marie-Jeanne, uma formadora de agentes a trabalhar no Cairo, é forçada a trabalhar com um perturbador espião dos serviços secretos egípcios.