Episódio 8 de 13 Duração: 45 min
Enquanto trabalhava em dois homicídios com ligação aparentemente, a equipa descobre uma série de agressões sexuais contra servidores de Tackles.