Sílvia queixa-se de não ter para onde ir e fala com Afonso. Este explica-lhe que quer que ela saia, pois precisa de ter a sua privacidade. No meio da conversa confessa-lhe que está apaixonado por Lúcia. Sílvia pergunta-lhe se ele não teme a reacção de Fernanda, mas Afonso mostra-se seguro. Insatisfeita, Sílvia pensa então num plano para acabar com o romance de Afonso e Lúcia. Procura Pedro e conta-lhe o que sabe, acrescentando que Afonso não passa de um mulherengo. Pedro fica preocupado. No entanto, Fernanda pensa que Afonso terminou com a relação por causa de Sílvia. Tenta informar-se, mas é Sílvia quem lhe conta que Afonso a pôs na rua. João torna a sentir-se ma,l mas tenta disfarçar os sintomas. Marta e Pedro conversam sobre o seu desencontro do dia anterior e Pedro volta a insistir com Marta para que esta lhe diga se sabe se Beatriz tinha um caso.
Hugo vê na televisão André beijar Isabel e faz-lhe uma cena de ciúmes, André diz que é trabalho e os dois acabam felizes por ir jantar a casa de Afonso a convite de Sílvia.
Pedro chama Lúcia a avisa-a a respeito de Afonso, mas ela não liga. Sílvia convida Lúcia para jantar e no meio da refeição Hugo confessa que é gay e que vive com André.