O farmacêutico Leonel tenta que o irmão lhe revele o segredo dos pós de bem-querer, e, quando finalmente o conhece, acha que tem de rever a imagem que tinha do pai, Teixeira. Em casa da engomadeira Leopoldina, mãe e filho hesitam em responder à carta de chamada para o Brasil: para ela, será o fim da ligação secreta com Leonel, e para Adelino, o fim das lições de música e da sua relação com Cristina. As senhoras da terra propõem-se organizar um piquenique, para juntar os jovens de boas famílias...