"Isabel de Aragão e de Portugal. Memórias de uma Rainha Santa", como se intitula a obra, surge em edição trilingue - português, inglês e espanhol - profusamente ilustrada, com imagens recolhidas em colecções de vários países.

Os textos inseridos na obra foram elaborados por uma equipa de historiadores da Faculdade de Letras de Coimbra, dirigida por Aníbal Pinto de Castro, antigo director da Biblioteca Geral da Universidade e presidente da Confraria da Rainha Santa.

A concepção técnica coube ao docente da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra José Carlos Teixeira, e foi executada pela empresa MediaPrimer, também de Coimbra.

A obra começa por caracterizar a época histórica em que viveu Isabel de Aragão, complementada com uma tábua cronológica, para depois apresentar a sua "Figura", através da acção nos domínios político, social, cultural e religioso.

A "Memória" da Rainha Santa é evidenciada através do culto, dos milagres, dos túmulos e dos conventos a que esteve ligada, os de Santa Clara-a-Velha e Santa Clara-a- Nova.

Os tesouros da Rainha Santa, em que se sobressaem uma cruz processional, um colar de ouro, um relicário com a figura da Virgem e Menino, o Relicário do Santo Lenho e um Bordão de jaspe e prata oferecido pelo arcebispo de Compostela, merecem igualmente destaque.

Aníbal Pinto de Casto, que quinta-feira à noite participou no lançamento da obra, salientou que ela faz parte de "um projecto pedagógico, que serve finalidades religiosas e culturais".

"Ao divulgar a biografia dos santos, através de um estudo histórico sério, estamos a contribuir para que essa religiosidade popular se aprofunde e seja mais consciente", salientou.

A obra é apresentada em português, inglês e espanhol por serem as nacionalidades do maior número de devotos que procuram o seu santuário em Coimbra, o Mosteiro de Santa Clara-a-Nova.

Considerada uma figura que marca a vida portuguesa desde finais do século XIII, a sua obra "mantém hoje uma flagrante actualidade, porque apostada nos valores da paz, da solidariedade e da cultura.

Isabel de Aragão nasceu em Saragoça em 1270. Casa- se com o rei português D. Dinis aos 11 anos e morre a 4 de Julho de 1336 em Estremoz.

Com uma vida devota à causa dos pobres e desvalidos, são-lhe atribuídos diversos milagres, sendo o mais conhecido aquele em que transforma pão em rosas.

É considerada a padroeira de Coimbra e Portugal. O seu culto é evocado anualmente a 4 de Julho, data da sua morte.