Em Portugal, a obra será lançado no mercado pela editora Objectiva no final de outubro, com o título "Arquivo íntimo".

Já traduzida em 20 línguas, esta "viagem pelo ser humano, pelo mais privado Nelson Mandela" (como o livro é descrito pelos seus editores) é uma compilação de cartas, conversas gravadas e diários escritos durante os 27 anos de cárcere do ícone sul-africano de 92 anos e fornece um olhar intimista sobre as alegrias, tristezas e angústias do homem que se viria a tornar o primeiro presidente negro da África do Sul.