"É uma atribuição inteiramente justa. Manuel António Pina é uma força viva da palavra. Não é pusilânime nem cinzento, nem mais um a aplicar a persona desgraçadinha para usufruir de forma solerte dos dividendos de tal aplicação", disse Maia-Pinto Rodrigues à agência Lusa.

Maia-Pinto Rodrigues caracterizou o seu vizinho Manuel António Pina, autor do prefácio de uma das suas obras, como "uma pessoa rara, com uma educação esmerada, e com uma acutilância na palavra e uma delicadeza no trato pessoal espetacular, à moda antiga".