O escritor colombiano Gabriel García Marquez, o filósofo francês Jean-Paul Sartre e o dirigente comunista espanhol Santiago Carrillo são algumas das personalidades que contribuem para o livro.

O presidente da Casa das Américas, de Havana, o poeta Roberto Fernández Retamar, disse, durante a apresentação, que o livro, obra do jornalista cubano Luís Baer, oferece uma "visão poliédrica" de Fidel Castro, de 82 anos, com testemunhos em alguns casos inéditos.

"Deixou de fumar para ter autoridade moral contra o tabagismo", afirma Gabriel García Marquez, referindo que Fidel prepara as receitas de culinária "com uma espécie de fervor científico".

"A sua atitude perante a derrota, mesmo nos actos mínimos da vida quotidiana, parece obedecer a uma lógica privada: nem sequer a admite e não tem um minuto de sossego enquanto não consiga inverter os termos e convertê-la em vitória", acrescenta o Nobel colombiano.

"Além disso", assinala, "é um leitor tão atento e minucioso que encontra contradições e dados falsos onde menos se imagina."

"Antes de publicar a "Crónica de Uma Morte Anunciada", levei-lhe o original e ele anotou um erro nas especificações de uma espingarda de caça", recorda.

O antigo secretário-geral do Partido Comunista Espanhol Santiago Carrillo realça a "memória privilegiada" do líder cubano, agora retirado, ao recordar uma noite em que conversou com ele quando Fidel preparava uma intervenção nas Nações Unidas.

"Não é que tomasse notas; tinha sem dúvida uma memória privilegiada e ao longo da noite levantou-se várias vezes e foi-nos repetindo o que pensava dizer, parágrafos inteiros improvisados durante a conversa", observou.

O ex-presidente colombiano Andrés Pastrana contou que no jantar protocolar da sua viagem oficial a Cuba, em 1999, Castro lhe disse: "Não comas muito no jantar oficial. Eu preparo-te depois uma lagosta na pedra com ketchup."

A actriz cubana Isabel Santos relatou que, numa ocasião pediu um beijo a Fidel e este respondeu: "Bem, pois serão três."

Acto contínuo, o Presidente cubano deu-lhe dois beijos nas faces e "um ao de leve nos lábios", antes de lhe perguntar: "O teu marido não é ciumento?"

OM.