Este será o nono livro de Tolkien a ser editado em Portugal, através das Publicações Europa-América, e conta com tradução de Fernanda Pinto Rodrigues que traduziu todas as versões portuguesas da obra do escritor.

Tolkien começou a escrever "Os Filhos de Húrin" em 1918, mas nunca terminou a história, povoada de elfos, anões, homens e dragões, um universo fantástico presente em quase toda a sua obra.

Com base nos rascunhos deixados pelo pai, Christopher Tolkien dedicou trinta anos a finalizar a obra, da qual chegaram a ser publicados apenas alguns excertos.

O lançamento oficial decorrerá na terça-feira na Feira do Livro de Londres, onde Christopher Tolkien, de 82 anos, deverá marcar presença.

Para a directora executiva da HarperCollins, Victoria Barnsley, esta obra é uma das "melhores demonstrações da habilidade de JRR Tolkien como contador de histórias".

A edição de "Os Filhos de Húrin" conta com trinta ilustrações a preto e branco e oito imagens a cores de Alan Lee, o mesmo que ilustrou as edições da trilogia "O Senhor dos Anéis".

Esta não é a primeira vez que Christopher Tolkien termina uma obra iniciada pelo pai.

Foi ele o responsável pela edição e publicação, há 30 anos, de "Silmarillion", uma compilação póstuma.

De JRR Tolkien, a Europa-América publicou "As aventuras de Tom Bombadil", "Contos inacabados de Númeror e da Terra Média", "O Hobbit", "Silmarillion", "Cartas do Pai Natal" e a trilogia "O Senhor dos Anéis".

John Ronald Reuel Tolkien, um dos mais conhecidos autores da literatura fantástica moderna, morreu em Setembro de 1973 com 81 anos.

Reza a história que um dos seus livros mais conhecidos "O Hobbit", escrito em 1928, surgiu quando Tolkien corrigia testes dos seus alunos.

No teste de um dos alunos, que deixou uma página em branco, Tolkien escreveu: "num buraco no chão vivia um hobbit".

Os seus livros estão traduzidos em mais de 40 línguas.