Valdemar Cruz -- coautor juntamente com José Pedro Castanheira do livro com o mesmo título da peça e no qual esta se baseou -- falava na sétima sessão do processo "A Filha Rebelde", na qual foi ouvido como testemunha de ambas as partes do processo.

Perante a insistência da advogada dos sobrinhos de Silva Pais em tentar saber se considerava que a adaptação da peça contrariava o teor do livro, Valdemar Cruz insistiu que não o contrariava nem desvirtuava, tendo mesmo sublinhado, quando questionado pelo representante do Ministério Público, que a "principal crítica que foi feita à peça foi que esta amenizava e branqueava a figura de Silva Pais, sobretudo para quem leu o livro e depois foi ver a peça".