De acordo com a BBC, Jack Kerouac, ícone da "Beat Generation", escreveu aquela obra quando tinha 20 anos e era marinheiro mercante. Daí que o livro revele "as experiências" vividas no mar, referiu o editor Dawn Ward.

O livro, descoberto nos arquivos do escritor por um familiar, reúne ainda correspondência de Jack Kerouac com o amigo Sebastian Sampas e revela que ambos na altura liam escritores e dramaturgos da época e que "prestavam atenção às mudanças literárias".

Jack Kerouac nasceu em 1922 e morreu em 1969. Antes de ser considerado escritor, trabalhou na construção civil, foi jornalista e passou pela Marinha.

Entre as obras publicadas contam-se "The Town And The City", "Visions of Cody", "Book of Dreams", "Tristessa" e o mais conhecido "Pela estrada fora", publicado em 1957.

Escrito em três semanas, num extenso rolo de papel, "Pela estrada fora" relata uma viagem de Jack Kerouac com Neal Cassady, de costa a costa nos Estados Unidos, num percurso onde vão entrando outros nomes da Beat Generation, como Allen Ginsberg e William S. Burroughs, todos eles com nomes fictícios.