As fontes, citadas pela agência de notícias sul-coreana Yonhap, indicaram que Kim Jong-nam integra o chamado Projecto de Receitas Através de Divisas Estrangeiras, que é controlado pelo Exército norte-coreano.

Este departamento teria alegadamente a responsabilidade de utilizar quatro bancos estrangeiros para branquear dinheiro, obtido com a falsificação de dólares e o tráfico de droga.

Uma dessas quatro instituições financeiras é o Banco Delta Ásia, que tem sede na antiga colónia portuguesa de Macau.

Em Setembro, os EUA suspenderam todas as transacções com este banco e acusaram-no de distribuir dólares norte-americanos falsos fabricados na Coreia do Norte e de branquear dinheiro sujo.

Um mês depois, o governo norte-americano impôs sanções económicas a oito empresas norte-coreanas suspeitas de usar esse dinheiro para comprar componentes de armas de destruição maciça.

Estas sanções e a recusa dos EUA em as levantar determinaram a retirada da Coreia da Norte da quinta ronda de negociações sobre o seu programa nuclear, realizada em Pequim no mês de Novembro.

Pyongyang insiste que as suas empresas não fizeram nada de mal e que os EUA apenas querem obter vantagens na mesa das negociações, através das sanções.

A direcção política da Coreia do Norte já anunciou que se os EUA não retirarem as sanções não voltará a sentar-se à mesa das negociações, que junta ainda a Coreia do Sul, a China, o Japão e a Federação Russa.

As fontes dos serviços secretos sul-coreanos, citadas pela agência, acrescentaram que as operações de difusão de dólares falsos foi feita sem o consentimento do líder norte-coreano, que estaria descontente com o comportamento do filho.

O relatório dos serviços secretos acrescenta ainda que este erro coloca Kim Jong-nam em situação difícil, quando se fala da sucessão de Kim Jong-il.

O líder norte-coreano tem três filhos.