Mundo
COP31 marca passo. Voz do Panamá alerta para mundo "refém da máfia do petróleo"
”Vejam estes encantadores países produtores de petróleo. São tão generosos, exceto que não contribuem com um único cêntimo”. As palavras são do ministro panamiano do Ambiente, Juan Carlos Navarro.
A 48 horas do cair do pano sobre os trabalhos na Turquia, o ministro do Ambiente do Panamá procurou esta quarta-feira atirar uma pedra às águas estagnadas da 31ª conferência das Nações Unidas sobre o clima. Juan Carlos Navarro apontou baterias aos países produtores de petróleo, retratando mesmo um mundo “refém da máfia” dos combustíveis fósseis.
Foi perante a sala de imprensa da COP31, em Antália, que Navarro desferiu severas críticas aos “encantadores países produtores de petróleo”.
“São tão generosos, exceto que não contribuem com um único cêntimo para a adaptação, para o bem-estar das pessoas ou para a preservação da biodiversidade”, lançou o governante panamiano num evento dedicado à necessidade de abandono gradual dos combustíveis fósseis.
O mundo, reforçou então Juan Carlos Navarro, está hoje “refém da máfia do petróleo”: “Exige o nosso próprio crescimento rápido, interminável, ilimitado e sem fronteiras e nós somos tão estúpidos que caímos nessa armadilha”.Muito aplaudido, o ministro do Ambiente do Panamá pronunciou-se ao lado de representantes das ilhas de Vanuatu, Tuvalu e Fiji, no Pacífico, fortemente ameaçadas pela subida do nível do mar associada ao aquecimento global.
“A dois dias do último dia da COP, as nações que lideram esta luta, como as Fiji, Tuvalu e Vanuatu, e o Panamá estão a nadar contra a corrente, a fazer o trabalho por conta própria, a lutar pela própria vida”, insistiu Navarro.
“As alterações climáticas representam um risco para a nossa própria sobrevivência enquanto nação. O último fenómeno El Niño, em 2023, custou mais de mil milhões de dólares e pôs em perigo o abastecimento de água doce a metade da população da área metropolitana do Panamá”, fez notar o ministro.
Juan Carlos Navarro questionou ainda o objetivo de não superar os 1,5 graus Celsius no aumento da temperatura planetária para lá dos níveis pré-industriais, estipulado no Acordo de Paris, em 2015.
“Estamos a destruir o planeta. Já ultrapassámos a marca dos 1,5 graus. Provavelmente é irreversível. E sabem que mais? Nem sequer estamos a diminuir o consumo de combustíveis fósseis. Estamos a aumentar de dia para dia. A cada semana, consumimos e produzimos mais petróleo, mais carvão e mais de todos os outros combustíveis fósseis à base de hidrocarbonetos”, apontou.
Um oceano de divergências
A COP31 deverá chegar ao fim na próxima sexta-feira. E perduram muitas divergências entre as delegações. Ao início da noite desta quarta-feira, qualquer forma de consenso era ainda uma miragem.
Mais de uma centena de ministros presentes em Antália reuniram-se entretanto para discussões em formato divan, termo turco que significa “conferência informal”.
Um dos capítulos que se têm revelado mais ásperos prende-se precisamente com a eliminação gradual dos combustíveis fósseis - a ministra portuguesa do Ambiente, Maria da Graça Carvalho, sinalizou que os países árabes, com a Arábia Saudita à cabeça, e a Rússia se afiguram os opositores mais acérrimos a que da COP31 saia uma decisão formal nesse sentido.
Há também desentendimento relativamente à proposta, por parte da presidência turco-australiana da COP, para que, em 2035, 35 por cento dos sistemas internacionais de energia abracem a eletrificação. Neste plano, a União Europeia coloca a tónica nas energias renováveis.
“O texto será refinado até chegarmos a algo que nunca será ideal para ninguém, mas onde todos encontrem algum valor”, sintetizou, por sua vez, a ministra francesa da Transição Ecológica, Monique Barbut, referindo-se ao que vier a ser a declaração final da COP31.
Até a agenda para a divulgação dos próximos relatórios de fundo do Painel Intergovernamental para as Alterações Climáticas tem constituído um pomo de discórdia: a UE, os países menos desenvolvidos e as pequenas nações insulares pretendem que a próxima série saia em 2028; países como a Arábia Saudita, a Rússia e a Índia apontam a 2029, no que, segundo os seus detratores, poderá ser uma tentativa de impedir que o relatório integre a segunda avaliação do Acordo de Paris, a concluir antes da COP33, em 2028.
c/ AFP e Lusa
Foi perante a sala de imprensa da COP31, em Antália, que Navarro desferiu severas críticas aos “encantadores países produtores de petróleo”.
“São tão generosos, exceto que não contribuem com um único cêntimo para a adaptação, para o bem-estar das pessoas ou para a preservação da biodiversidade”, lançou o governante panamiano num evento dedicado à necessidade de abandono gradual dos combustíveis fósseis.
O mundo, reforçou então Juan Carlos Navarro, está hoje “refém da máfia do petróleo”: “Exige o nosso próprio crescimento rápido, interminável, ilimitado e sem fronteiras e nós somos tão estúpidos que caímos nessa armadilha”.Muito aplaudido, o ministro do Ambiente do Panamá pronunciou-se ao lado de representantes das ilhas de Vanuatu, Tuvalu e Fiji, no Pacífico, fortemente ameaçadas pela subida do nível do mar associada ao aquecimento global.
“A dois dias do último dia da COP, as nações que lideram esta luta, como as Fiji, Tuvalu e Vanuatu, e o Panamá estão a nadar contra a corrente, a fazer o trabalho por conta própria, a lutar pela própria vida”, insistiu Navarro.
“As alterações climáticas representam um risco para a nossa própria sobrevivência enquanto nação. O último fenómeno El Niño, em 2023, custou mais de mil milhões de dólares e pôs em perigo o abastecimento de água doce a metade da população da área metropolitana do Panamá”, fez notar o ministro.
Juan Carlos Navarro questionou ainda o objetivo de não superar os 1,5 graus Celsius no aumento da temperatura planetária para lá dos níveis pré-industriais, estipulado no Acordo de Paris, em 2015.
“Estamos a destruir o planeta. Já ultrapassámos a marca dos 1,5 graus. Provavelmente é irreversível. E sabem que mais? Nem sequer estamos a diminuir o consumo de combustíveis fósseis. Estamos a aumentar de dia para dia. A cada semana, consumimos e produzimos mais petróleo, mais carvão e mais de todos os outros combustíveis fósseis à base de hidrocarbonetos”, apontou.
Um oceano de divergências
A COP31 deverá chegar ao fim na próxima sexta-feira. E perduram muitas divergências entre as delegações. Ao início da noite desta quarta-feira, qualquer forma de consenso era ainda uma miragem.
Mais de uma centena de ministros presentes em Antália reuniram-se entretanto para discussões em formato divan, termo turco que significa “conferência informal”.
COP31 President Murat Kurum convened the Divan Meeting, bringing together more than 100 ministers, chairs of negotiating groups and representatives of observer organisations. Ahead of key decisions, participants’ views were heard and taken into account. The aim is to build common ground across different perspectives and conclude #COP31 with a strong agenda for implementation. @murat_kurum #COP31Türkiye #COP31Antalya #COP31Presidency
— COP31 Türkiye (@turkiyecop31) November 18, 2026
Um dos capítulos que se têm revelado mais ásperos prende-se precisamente com a eliminação gradual dos combustíveis fósseis - a ministra portuguesa do Ambiente, Maria da Graça Carvalho, sinalizou que os países árabes, com a Arábia Saudita à cabeça, e a Rússia se afiguram os opositores mais acérrimos a que da COP31 saia uma decisão formal nesse sentido.
Há também desentendimento relativamente à proposta, por parte da presidência turco-australiana da COP, para que, em 2035, 35 por cento dos sistemas internacionais de energia abracem a eletrificação. Neste plano, a União Europeia coloca a tónica nas energias renováveis.
“O texto será refinado até chegarmos a algo que nunca será ideal para ninguém, mas onde todos encontrem algum valor”, sintetizou, por sua vez, a ministra francesa da Transição Ecológica, Monique Barbut, referindo-se ao que vier a ser a declaração final da COP31.
Até a agenda para a divulgação dos próximos relatórios de fundo do Painel Intergovernamental para as Alterações Climáticas tem constituído um pomo de discórdia: a UE, os países menos desenvolvidos e as pequenas nações insulares pretendem que a próxima série saia em 2028; países como a Arábia Saudita, a Rússia e a Índia apontam a 2029, no que, segundo os seus detratores, poderá ser uma tentativa de impedir que o relatório integre a segunda avaliação do Acordo de Paris, a concluir antes da COP33, em 2028.
c/ AFP e Lusa